Quantcast
Channel: Le Temps | ИноСМИ - Все, что достойно перевода
Browsing all 168 articles
Browse latest View live

Работать в ЦЕРН может быть труднее, чем кажется

Василий – человек веселого нрава, однако в нем все же ощущается фатализм вперемешку с разочарованностью. Он относится к пользователям – или «юзерам», как их называют в ЦЕРН. Сейчас в организации их...

View Article



Донецк: жизнь под обстрелом

Девушки и представить себе не могли, что им придется пройти через страх, смерть и лишения. «Когда я в апреле проголосовала за независимость Донецкой области, то думала, что все будет, как и в Крыму....

View Article

Владимир Путин играет с огнем

Путин отправляет украинским сепаратистам людей и военную технику, рискуя тем самым еще больше обострить кризис. Этот шаг вызвал настоящую бурю негодования, и Литва даже добилась созыва в четверг...

View Article

Дональд Туск — пассионарий во главе ЕС

Назначение польского премьер-министра председателем Европейского совета было единодушно воспринято всеми как добрый знак. Пресса нахваливает этого убежденного сторонника единой Европы и жесткой...

View Article

Россия задержала эстонского шпиона

Небывалое похищение хорошо осведомленного противника или же попросту гнусное дело? В пятницу офицер эстонской разведки Эстон Кохвер внезапно пропал у российско-эстонской границы, а в субботу оказался в...

View Article


Владимир Путин издевается над Стрелковым

Полковник Игорь Стрелков сыграл ключевую роль в военной операции против прозападного киевского правительства на востоке Украины, однако вовремя не присягнул на верность Владимиру Путину. Молчание...

View Article

Украина капитулировала перед Россией

Особый статус и расширенные полномочия для Донецка и Луганска, амнистия для бойцов пророссийских отрядов, которых еще недавно называли террористами... Закон, который украинский парламент принял во...

View Article

Франция и новая подводная война

В мире насчитывается порядка 500 подлодок, и к 2020 г. в строй должны вступить еще более 100. После наступившего за распадом СССР глубокого кризиса российский флот вновь начинает демонстрировать силу....

View Article


Удары по исламистам в Сирии

США при поддержке арабских союзников начали вторую фазу масштабной военной кампании против ИГ. Удары в Сирии последовали за операциями в Ираке, где американцы практически ежедневно проводят налеты....

View Article


Наши швейцарские коллеги были вынуждены

В эксклюзивном интервью Le Temps спикер нижней палаты российского парламента Сергей Нарышкин объясняет, как его швейцарскому коллеге Руди Лустенбергеру пришлось уступить «иностранному давлению» и...

View Article

Украинский кризис: Европа в замешательстве

Европа слаба, и ее действия ведут к серьезным последствиям. Почему Европа не смогла предвидеть кризис, который породила ее политика добрососедства с Украиной? Потому что торговая дипломатия ЕС...

View Article

Ливия: Мирный процесс или санкции

Боевиков нельзя посадить за один стол, это не сработает. Мы попытаемся так или иначе установить с ними контакт и призвать их принять перемирие. Если они откажутся от сотрудничества с международным...

View Article

Республика Сербская ориентируется на Москву

Милорад Додик создал эффективную систему контроля. Прошлой зимой, когда тысячи граждан устроили протесты в Тузле и Сараево в хорватской Федерации, Александр Зожа попытался провести демонстрации в...

View Article


Падение цен на нефть опаснее санкций

На экспорт углеводородов приходится более половины поступлений в бюджет. Россия и сама внесла вклад в снижение котировок черного золота, установив в сентябре новый рекорд добычи за весь постсоветский...

View Article

Благодаря Швейцарии отношения России и Грузии стали лучше

Евразийский экономический союз — не просто торговое объединение. Это скрытый политический и военный альянс. Россия не готова смириться с нашим решением о сближении с Европейским Союзом и подписанием...

View Article


Ведомственный расизм — американское зло

Расизм до сих пор существует. Недавние происшествия с участием афроамериканцев и белых полицейских говорят о том, что так называемая ведомственная расовая дискриминация по-прежнему глубоко сидит в...

View Article

Белград: в ожидании Владимира Путина

Перекрытые бульвары, разъезжающая у президентского дворца бронетехника, пролетающие в небе самолеты - с начала недели Белград фактически находится в осадном положении. Армия без конца репетирует...

View Article


Киев рассчитывает на Европу, чтобы расплатиться по долгам с Россией

Россия выставила счет на 3 миллиарда долларов, и после бесчисленных встреч и переговоров Украина больше не пытается оспаривать эти цифры. Сейчас разговор идет о немедленной выплате 1,45 миллиарда...

View Article

Разрыв между Берлином и Москвой становится все больше

Сергей Лавров напомнил, что 21 февраля нынешний премьер-министр Украины Арсений Яценюк подписал документ о формировании правительства национального единства в присутствии министров иностранных дел...

View Article

Неонацисты-хипстеры

Раньше определить неонациста было проще простого: берцы, бритая голова, кожаная куртка, татуировка на затылке. Теперь все усложнилось. Сегодня на смену нацисту может прийти «нипстер», то есть нацист в...

View Article
Browsing all 168 articles
Browse latest View live


Latest Images